Bonjour.

Voici les précisions pour le taf en question finalement réalisé hier:

- dérive déposée sans difficultés en démontant les 2 petites vis qui permettent de dégager le curseur qui permet d'actionner le câble de commande. Il a suffi ensuite de dévisser la vis qui solidarise le curseur au câble.

- A partir de là, il a été facile de sortir la dérive et son câble.

- 2 constatations : 1) le câble était effectivement complètement tordu (depuis quand ?) ce qui empêchait évidemment d'utiliser toute la course nécessaire pour actionner la dérive et 2) ce câble était totalement solidarisé à la dérive, inséré "d'usine" dans la dérive.

- conséquence : nous avons mis en place une nouvelle dérive équipé de son câble. Peut-être, certainement même, aurait-il été possible de procéder au seul remplacement du câble défectueux et d'en rééquiper la dérive d'origine mais cela aurait supposé 1) de mettre la main sur le câble adéquat et 2) de le solidariser à la dérive (quelle colle ?) .

- Tout cela aurait été faisable mais aurait aussi un peu compliqué l'affaire d'où le choix de poser un ensemble complet dérive et câble.

- la seule vraie petite difficulté a été de sectionner le câble à l'exacte dimension faute de quoi il aurait été impossible d'actionner correctement  et complètement la dérive. Pour cela, aucun secret, il faut utiliser une cisaille efficace telle que celles vendues pour couper les câbles de vélo et d'utiliser du ruban d'électricien pour éviter que le câble ne se décommette.